Borracho - Película 1965 Más bonita que ninguna

Borracho es una composición de "Los Brincos", que también cantaron ellos mismos y consiguieron convertir en éxito




De acuerdo a Billboard Borracho estuvo 25 semanas en las listas de sencillos más escuchados hasta 1971, lo que supuso ser el sencillo nº 10 más escuchado en aquella época. 
 
La versión de Rocío y Gracita Morales es más cómica. La letra y el espíritu de la canción da para ello. Las dos están vestidas de hombre, por necesidades del guión por lo que encaja perfectamente la letra de Borracho. Y la copa que coge Rocío justamente cuando aparece esa palabra en la canción tiene las dimensiones adecuadas para la historia. 




Curiosamente esa estrofa no está en la versión de Los Brincos y pudo haberse incluido expresamente para la película. De hecho hay fuentes que apuntan que la canción fue compuesta para la película y fue después cuando Los Brincos hicieron su versión.

También es de reseñar el baile totalmente sesentero que se marca sobre todo Rocío, como joven pop que era en esos días.


Tiene entrada en la Wikipedia


Letra de "Borracho" de la película 

Quiero estar borracho otra vez
otra vez. otra vez

A ver si así dejo de beber
de una vez,

Yo quiero estar borracho
quiero vivir feliz
Así, así, así, así

Quiero estar alegre como tú
como tú
como tú

Yo no estoy alegre sin llorar
sin llorar

Yo quiero estar borracho
quiero vivir feliz
Así, así, así, así

Quiero estar borracho otra vez
otra vez, otra vez
A ver si así dejo de beber
de una vez

Yo quiero estar borracho
quiero vivir feliz
Así, así, así, así

Bébete otra copa y ya verás
ya verás, ya verás

No que te veo doble y no está bien
no está bien

Yo quiero estar borracho,
quiero vivir feliz
Así, así, así, así


Letra de "Borracho" de los Brincos


¡Borracho!
¿Borracho, yo?
Tururú


Quiero estar borracho otra vez
Otra vez, otra vez
A ver si así dejo de beber
De una vez
Porque si estoy borracho
Me olvidaré de ti
Así, así, así, así
No quiero estar borracho otra vez
Otra vez, otra vez
Porque te veo doble y no está bien
No está bien
No quiero estar borracho
Quiero vivir feliz
Así, así, así, así

Oiga, joven, otra copita por favor
Y que conste que no estoy borracho
Estoy un poquito alegre


No quiero estar borracho
Quiero vivir feliz
Así, así, así, así

¿Y tu como te llamas?
¿Cómo te llamas?
Te llamas


Subrayadas las partes habladas. Como no hay una película detrás que complemente la letra se incluyen esas partes habladas para potenciar la comicidad.
También cambia levemente la letra. Los Brincos dicen:

Porque si estoy borracho
Me olvidaré de ti

que no encajaría con la historia de la película. En su lugar se dice:

Yo no estoy alegre sin llorar
sin llorar

Y como hemos dicho anteriormente en la versión de la película se incluye la estrofa de la copa que no aparece en la versión de los Brincos.

Bébete otra copa y ya verás
ya verás, ya verás




Comentarios

Entradas populares de este blog

Fue tan poco tu cariño - Disco 1977 Canta a Juan Gabriel

Cuando decidas volver - Álbum 1981 Canta a Juan Gabriel Volumen 5

Cuando te vayas - Disco 1982 Canta lo romántico de Juan Gabriel