Rocío - Ay mi Rocío - 1968

Desgraciadamente Rocío se prodigó muy poco en la copla.

Programa "Las coplas" en Canal Sur. Redifusión en Canal 7. 1991





"Rocío" (o Ay mi Rocío) fue compuesta como tantas otras por Rafael de León y Manuel Quiroga (dos tercios del famoso trío artístico Quintero, León y Quiroga). Fue cantada por primera vez por Imperio Argentina convirtiéndose así en el primer éxito de la pareja compositora.

Rocío ya la cantó en 1968 en "Galas del Sábado", seguramente por coincidir el título con su propio nombre.

La versión del 68 no tiene nada que ver con esa versión de 1991.


La versión de este pasodoble está magníficamente orquestada. Rocío está sublime. No es lo mismo cantar con 24 años que con 50. No se tiene la misma experiencia de vida y Rocío lo plasma estupendamente en su interpretación.

En esta versión canta con acento andaluz. El vestido es mucho más adecuado. El baile tiene todo el garbo del pasodoble. Pero es que la interpretación es magistral, tiene desgarro. La voz a veces se rompe. Y cuando no se rompe, tiene poderío y descaro.


“Galas del Sábado"- TVE - Navidad 1968

En este programa Rocío fue la estrella invitada. Además fue la encargada de felicitar las fiestas al final del programa





Mismo video pero coloreado con Inteligencia Artificial







Sin ser una versión mala no tiene la calidad de la anterior. Hay cosas que solo se pueden interpretar bien si se ha vivido.
Además es una versión más corta donde no entra la parte final que era la más dramática de la copla.



Letra de Rocío:


Con sombrero negro, y chaqueta corta,
a las brujas horas del anochecer
por mi calle abajo pasaba un mocito
del que sin saberlo yo me enamoré.

Un domingo claro de abril sonreía
se paró en mi reja gallardo y juncal
y me dijo alegre "Con usted, mi vía,
unas palabritas tengo yo que hablar".

Y hablamos de muchas cosas
que el viento se las llevó,
tan solamente esta copla
que en mi alma se quedó.

Rocío, ay, mi Rocío,
manojito de claveles
capullito florecío;
de pensar en tus quereles
voy a perder el sentío.
porque te quiero, mi vía,
como nadie te ha querío.
Rocío, ay, mi Rocío.

De pensar en tus quereles
voy a perder el sentío.
Porque te quiero, mi vía,
como nadie te ha querío.
Rocío, ay, mi Rocío.

---- (la versión de los 90 incluye además)

Se alejo el mocito de la vera mía,
fue mentira todo lo que me juró
y mis ojos lloran tras la celosía
por aquel cariño que se marchitó.

Ayer por la tarde hablando en su oído
con otra del brazo le he visto pasar;
me ha vuelto la cara, no se ha conmovido,
pero estoy segura que me vio llorar.

Y a pesar de sus desprecios
yo no lo puedo olvidar,
me acuerdo de aquella copla
que un día le oí cantar.

Rocío, ay, mi Rocío,
manojito de claveles,
capullito florecío;
de pensar en tus quereres
voy a perder el sentío.
Porque te quiero mi vía,
como nadie te ha querío,
Rocío, ay, mi Rocío.
Rocío, ay, mi Rocío.


Ensayos de La copla. Solo audio





#rocio

Comentarios

Entradas populares de este blog

Fue tan poco tu cariño - Disco 1977 Canta a Juan Gabriel

Cuando decidas volver - Álbum 1981 Canta a Juan Gabriel Volumen 5

Como han pasado los años - Álbum Hay amores y amores - 1995