La muerte del palomo - Disco 1978 Canta a Juan Gabriel Volumen 2 y 3

11 videos de Rocío Dúrcal. La muerte del palomo fue una canción fundamental para Juan Gabriel y un gran éxito para Rocío

Programa "Retrato en vivo".  4 Marzo 1980




Fue la primera composición de Juan Gabriel realizada cuando estaba en un orfanato de Ciudad Juárez a la edad de 13 años.  La incorporó a su primer gran álbum, "Juan Gabriel con el Mariachi Vargas de Tecalitlán", su primer álbum de música ranchera.

Después incorporaron la canción en el segundo volumen de Rocío "Canta a Juan Gabriel", edición España. Y ante el éxito conseguido en España lo añadieron al tercer volumen de Rocío con Juan Gabriel, edición México, llamado "Súper Éxitos De Juan Gabriel". Siendo además el primer sencillo de esos Súper éxitos.
La versión es en playback pero eso no impide disfrutar de la capacidad técnica de Rocío. Después de las dos primeras estrofas muy tranquilas hay tres estrofas que comienzan repitiendo tres veces llorar y morirá. Ahí no solo fuerza la voz, además lo hace con florituras flamencas. Pero por si eso fuera poco arranca una estrofa que canta de un tirón.

Empieza en el minuto 1:47 hasta el 1:59. No solo es la dificultad técnica de no respirar, es la perfecta dicción, es la perfecta entonación, el volumen constante, y para colmo acaba alargando la última vocal.

Repetirá la misma estructura de las tres estrofas, y la estrofa final tiene los mismos 12 segundos de duración de la apnea (2:55 a 3:07) aunque deja el verso final para el cierre.



Bien, eso pasaba en la versión en estudio, con un entorno controlado y relajado. ¿Que pasa con la versión en directo donde se suele aumentar el volumen y la emoción?

Programa Y Vero América Va 1992

1:53-2:07 
3:10-3:23




Sí. Tiene que respirar en el medio. 

Entonces ¿no era capaz de conseguirlo en directo?

Actuación en directo 1981. Programa del sábado con las reinas de la belleza venezolanas.

1:42-1:54
2:52-3:04





Impresionante. En directo, más flamenca, con más dificultad. Y esto no es una discusión de records. No es escuchar "Tengo un cuñao que canta estrofas de 20 segundos". Es como lo hacía y que lo conseguía con el mismo volumen y tono de toda la canción.


Otra actuación en directo impecable. Mala noche... no! 1988






Actuación en directo. 1991. Programa La movida

Aquí sí hace el respiro intermedio. Más que muestra de debilidad es una demostración más de la dificultad que tenía la interpretación, que estaba en el límite de la capacidad de Rocío.






Versión playback. TV Galicia. Programa Luar.


Al final salta una espontánea que le planta un abrazo y unos besos





Según la BBC esta canción la compuso Juan Gabriel cuando vio como moría una paloma macho en el patio de la escuela.

Versión playback





Rocío reconoció en una entrevista que "La muerte del palomo" era una de sus canciones favoritas. También lo ha reafirmado su hermana Susana.

Actuación en TVE.  Programa La imagen de tu vida.


El programa comenzó en setiembre de 2006 con objeto de celebrar el 50 aniversario de TVE. Todo eran videos antiguos para resumir esos 50 años.  

Al final de la serie hicieron un par de programas de resumen de los resúmenes en base a las votaciones de los telespectadores. Y una de las actuaciones con más votos fue la de Rocío.






Según Perú21 esta canción fue compuesta por Juan Gabriel pensando en su padre Gabriel Aguilera Rodríguez, y está dedicada a él. Así lo confesó el mismo Juan Gabriel en una entrevista para "La historia detrás del mito". Realmente fue un desahogo ante la falta del padre, que desapareció de la vida de Juan Gabriel cuando este tenía solo 6 meses de edad.
 

Concierto en el Premier, México. Diciembre 1990





Extracto de un popurrí





Letra de "La muerte del palomo"


Nunca volverás paloma
triste está el palomar
sólito quedó el palomo
ahogándose entre sollozo
pues ya no puede volar.

Pobrecito del palomo
cansado está de sufrir
y mirando para el cielo
a Dios le pide su muerte
que así no quiere vivir.

En llorar, en llorar, en llorar
desde que te fuiste
se le fue al palomo en puro llorar.

Por llorar, por llorar, por llorar
ya no puede ver,
ni puede volar
se acerca su muerte 
está agonizando de tanto esperar.

Morirá, morirá, morirá,
morirá el palomo 
porque así es la muerte cuando hay soledad.

Mirará hacía el cielo te verá volando
te dará las gracias por esos recuerdos
y al cruzar las alas que te cobijaron
ahogará en sus sueños que no despertaron.

En llorar, en llorar, en llorar
desde que te fuiste
se le fue al palomo en puro llorar.

Por llorar, por llorar, por llorar
ya no puede ver,
ni puede volar
se acerca su muerte 
está agonizando de tanto esperar.

Morirá, morirá, morirá,
morirá el palomo 
porque así es la muerte cuando hay soledad.

Mirará hacía el cielo te verá volando
te dará las gracias por esos recuerdos
y al cruzar las alas que te cobijaron
ahogará en sus sueños que no despertaron


Extracto de la canción





Comentarios

Entradas populares

Obligado. Disco 1986 Siempre

Como han pasado los años - Álbum Hay amores y amores - 1995

Porque te quiero - Álbum 2000 Caricias